Времето в града Дабраджпър за една седмица
Текущото време в Дабраджпър:
|
Местно време.
Часови пояс: GMT 5,5
През зимата
* Времето е в списъка с оглед на местно времеСъбота, 19 юли, 2025
| Слънце: | Изгрев 05:05, Залез 18:29. |
| Луна: | Изгрев на Луната --:--, Залез на Луната 13:09,  |
| Геомагнитно поле: нестабилно | |
| Ултравиолетов индекс: 10,8 (много висок) UV-индекса от 8 до 10 означава много висок риск от вреди, причинени от незащитен слънцето
експозицията. Вземете допълнителни предпазни мерки, защото незащищенная кожата и очите ще се повредят и може бързо да изгори.
Се сведе до минимум излагането на слънце между 10 ч. и 4 часа, ако е на открито, за да търсят сянка и да носи слънчеви
дрехи, прическа, и UV-заключване на слънчеви очила. Щедро се прилагат широка гама от SPF 30+
слънцезащитен крем всеки 2 часа дори и в облачни дни, както и след плуване или потения. Ярки повърхност,
като пясък, вода и сняг, ще увеличат ултравиолетова скоростта на затвора. |
| нощот 05:00 до 06:00 |  Температурата:+29...+30 °C Характер на времето и метеорологичните условия:Облачно |
Вятър: лек бриз, южен, скорост 2-3 м/сек
Порив на вятъра: 5 м/сек
Относителна влажност на въздуха: 93-96%
Облачно: 94%
Атмосферното налягане: 989-991 гПа
Видимост: 79-100%
Условия на сушата:
Вятър се усеща като непрекъснат лесен поток на въздуха, усеща лице, листата понякога леко шелестят, ветропоказател започва да се завърта. Леко варират, знамена и флагчетаУсловия в морето:
Към морето слаби къси вълни. Пити не опрокидываются и изглеждат стъкловидни. На море на къси вълни с височина до 30 сантиметра и дължина до 1-2 м.Порив на вятъра: 5 м/сек
Относителна влажност на въздуха: 93-96%
Облачно: 94%
Атмосферното налягане: 989-991 гПа
Видимост: 79-100%
| сутринот 06:01 до 12:00 |  Температурата:+29...+34 °C Характер на времето и метеорологичните условия:Кратки дъждове |
Вятър: лек бриз, южен, скорост 2-3 м/сек
Порив на вятъра: 5 м/сек
Относителна влажност на въздуха: 77-95%
Облачно: 77%
Атмосферното налягане: 989 гПа
Сума на валежите: 0,2 мм.
Видимост: 94-100%
Порив на вятъра: 5 м/сек
Относителна влажност на въздуха: 77-95%
Облачно: 77%
Атмосферното налягане: 989 гПа
Сума на валежите: 0,2 мм.
Видимост: 94-100%
| денот 12:01 до 18:00 |  Температурата:+33...+35 °CХарактер на времето и метеорологичните условия:Дъжд |
Вятър: лек бриз, южен, скорост 1-2 м/сек
Порив на вятъра: 5 м/сек
Относителна влажност на въздуха: 71-78%
Облачно: 99%
Атмосферното налягане: 987-989 гПа
Сума на валежите: 2 мм.
Видимост: 99-100%
Порив на вятъра: 5 м/сек
Относителна влажност на въздуха: 71-78%
Облачно: 99%
Атмосферното налягане: 987-989 гПа
Сума на валежите: 2 мм.
Видимост: 99-100%
| вечерот 18:01 до 00:00 |  Температурата:+30...+33 °CХарактер на времето и метеорологичните условия:Кратки дъждове |
Вятър: слаб вятър, южен, скорост 2-4 м/сек
Порив на вятъра: 8 м/сек
Относителна влажност на въздуха: 81-92%
Облачно: 100%
Атмосферното налягане: 987-989 гПа
Сума на валежите: 1,7 мм.
Видимост: 89-100%
Условия на сушата:
Листа и тънки клони на дървета с листа непрекъснато се люшка, вятър произвежда по-леки знамена. Дим как да слизывается с върховете на тръби и изтеглени по посока на вятъра почти хоризонтално (при скорост на вятъра 4 м/сек и повече). Високата трева и култури, хляба започват да колыхаться.Условия в морето:
Леко вълнение. Видими са къси, добре изразени вълни. Гребени на вълните опрокидываются, образовывая стекловидную пяна, от време на време се образуват малки бели барашки. Средната височина на вълните от 60 сантиметра до 1 метър, дължина достига 6 метра.Порив на вятъра: 8 м/сек
Относителна влажност на въздуха: 81-92%
Облачно: 100%
Атмосферното налягане: 987-989 гПа
Сума на валежите: 1,7 мм.
Видимост: 89-100%
Неделя, 20 юли, 2025
| Слънце: | Изгрев 05:05, Залез 18:29. |
| Луна: | Изгрев на Луната 00:16, Залез на Луната 14:15, |
| Геомагнитно поле: нестабилно | |
| Ултравиолетов индекс: 9,9 (много висок) |
| нощот 00:01 до 06:00 | Температурата:+28...+29 °CХарактер на времето и метеорологичните условия:Кратки дъждове |
Вятър: лек бриз, южен, скорост 3 м/сек
Порив на вятъра: 5 м/сек
Относителна влажност на въздуха: 93-95%
Облачно: 100%
Атмосферното налягане: 987-988 гПа
Сума на валежите: 1,7 мм.
Видимост: 92-100%
Порив на вятъра: 5 м/сек
Относителна влажност на въздуха: 93-95%
Облачно: 100%
Атмосферното налягане: 987-988 гПа
Сума на валежите: 1,7 мм.
Видимост: 92-100%
| сутринот 06:01 до 12:00 | Температурата:+28...+31 °CХарактер на времето и метеорологичните условия:Дъжд |
Вятър: лек бриз, южен, скорост 2-3 м/сек
Порив на вятъра: 5 м/сек
Относителна влажност на въздуха: 84-95%
Облачно: 100%
Атмосферното налягане: 988-989 гПа
Сума на валежите: 3,1 мм.
Видимост: 37-97%
Порив на вятъра: 5 м/сек
Относителна влажност на въздуха: 84-95%
Облачно: 100%
Атмосферното налягане: 988-989 гПа
Сума на валежите: 3,1 мм.
Видимост: 37-97%
| денот 12:01 до 18:00 |  Температурата:+32...+33 °CХарактер на времето и метеорологичните условия:Буря |
Вятър: лек бриз, юго-източен, скорост 2 м/сек
Порив на вятъра: 5 м/сек
Относителна влажност на въздуха: 78-82%
Облачно: 100%
Атмосферното налягане: 987-989 гПа
Сума на валежите: 2,2 мм.
Видимост: 91-100%
Порив на вятъра: 5 м/сек
Относителна влажност на въздуха: 78-82%
Облачно: 100%
Атмосферното налягане: 987-989 гПа
Сума на валежите: 2,2 мм.
Видимост: 91-100%
| вечерот 18:01 до 00:00 | Температурата:+29...+32 °CХарактер на времето и метеорологичните условия:Буря |
Вятър: слаб вятър, юго-източен, скорост 3-4 м/сек
Порив на вятъра: 7 м/сек
Относителна влажност на въздуха: 83-93%
Облачно: 100%
Атмосферното налягане: 987-991 гПа
Сума на валежите: 2,5 мм.
Видимост: 69-100%
Порив на вятъра: 7 м/сек
Относителна влажност на въздуха: 83-93%
Облачно: 100%
Атмосферното налягане: 987-991 гПа
Сума на валежите: 2,5 мм.
Видимост: 69-100%
Понеделник, 21 юли, 2025
| Слънце: | Изгрев 05:05, Залез 18:29. |
| Луна: | Изгрев на Луната 01:07, Залез на Луната 15:24,  |
| Геомагнитно поле: тихо | |
| Ултравиолетов индекс: 12,1 (екстремален) Ултравиолетовите четене на индекса на 11 или повече означава много риска от вреди от секс без предпазни средства
излагането на слънце. Да се вземат всички предпазни мерки, защото незащищенная кожа и очи могат да горят в продължение на няколко минути.
Опитайте се да избягвате излагане на слънце между 10 ч. и 4 часа, ако е на открито, за да търсят сянка и да носи слънчеви
дрехи, прическа, и UV-заключване на слънчеви очила. Щедро се прилагат широка гама от SPF 30+
слънцезащитен крем всеки 2 часа дори и в облачни дни, както и след плуване или потения. Ярки повърхност,
като пясък, вода и сняг, ще увеличат ултравиолетова скоростта на затвора. |
| нощот 00:01 до 06:00 |  Температурата:+28...+29 °CХарактер на времето и метеорологичните условия:Кратки дъждове |
Вятър: слаб вятър, юго-източен, скорост 2-4 м/сек
Порив на вятъра: 7 м/сек
Относителна влажност на въздуха: 93-96%
Облачно: 100%
Атмосферното налягане: 989-991 гПа
Сума на валежите: 0,7 мм.
Видимост: 96-100%
Порив на вятъра: 7 м/сек
Относителна влажност на въздуха: 93-96%
Облачно: 100%
Атмосферното налягане: 989-991 гПа
Сума на валежите: 0,7 мм.
Видимост: 96-100%
| сутринот 06:01 до 12:00 | Температурата:+28...+33 °CХарактер на времето и метеорологичните условия:Облачно |
Вятър: лек бриз, юго-източен, скорост 2-3 м/сек
Порив на вятъра: 4 м/сек
Относителна влажност на въздуха: 67-96%
Облачно: 100%
Атмосферното налягане: 991 гПа
Видимост: 100%
Порив на вятъра: 4 м/сек
Относителна влажност на въздуха: 67-96%
Облачно: 100%
Атмосферното налягане: 991 гПа
Видимост: 100%
| денот 12:01 до 18:00 | Температурата:+34 °CХарактер на времето и метеорологичните условия:Облачно |
Вятър: слаб вятър, юго-източен, скорост 2-4 м/сек
Относителна влажност на въздуха: 63-75%
Облачно: 100%
Атмосферното налягане: 987-989 гПа
Видимост: 100%
Относителна влажност на въздуха: 63-75%
Облачно: 100%
Атмосферното налягане: 987-989 гПа
Видимост: 100%
| вечерот 18:01 до 00:00 | Температурата:+31...+33 °CХарактер на времето и метеорологичните условия:Кратки дъждове |
Вятър: слаб вятър, юго-източен, скорост 1-5 м/сек
Порив на вятъра: 8 м/сек
Относителна влажност на въздуха: 80-89%
Облачно: 100%
Атмосферното налягане: 988-991 гПа
Сума на валежите: 0,7 мм.
Видимост: 100%
Порив на вятъра: 8 м/сек
Относителна влажност на въздуха: 80-89%
Облачно: 100%
Атмосферното налягане: 988-991 гПа
Сума на валежите: 0,7 мм.
Видимост: 100%
Вторник, 22 юли, 2025
| Слънце: | Изгрев 05:06, Залез 18:28. |
| Луна: | Изгрев на Луната 02:04, Залез на Луната 16:29, |
| Геомагнитно поле: активно | |
| Ултравиолетов индекс: 12 (екстремален) |
| нощот 00:01 до 06:00 | Температурата:+28...+30 °CХарактер на времето и метеорологичните условия:Облачно |
Вятър: слаб вятър, южен, скорост 3-5 м/сек
Порив на вятъра: 8 м/сек
Относителна влажност на въздуха: 91-96%
Облачно: 100%
Атмосферното налягане: 988-989 гПа
Видимост: 100%
Порив на вятъра: 8 м/сек
Относителна влажност на въздуха: 91-96%
Облачно: 100%
Атмосферното налягане: 988-989 гПа
Видимост: 100%
| сутринот 06:01 до 12:00 | Температурата:+28...+33 °CХарактер на времето и метеорологичните условия:Облачно |
Вятър: лек бриз, южен, скорост 3 м/сек
Порив на вятъра: 4 м/сек
Относителна влажност на въздуха: 72-94%
Облачно: 98%
Атмосферното налягане: 988-989 гПа
Видимост: 100%
Порив на вятъра: 4 м/сек
Относителна влажност на въздуха: 72-94%
Облачно: 98%
Атмосферното налягане: 988-989 гПа
Видимост: 100%
| денот 12:01 до 18:00 | Температурата:+34...+35 °CХарактер на времето и метеорологичните условия:Дъжд |
Вятър: лек бриз, юго-източен, скорост 2-3 м/сек
Порив на вятъра: 4 м/сек
Относителна влажност на въздуха: 67-69%
Облачно: 100%
Атмосферното налягане: 985-988 гПа
Сума на валежите: 4,5 мм.
Видимост: 100%
Порив на вятъра: 4 м/сек
Относителна влажност на въздуха: 67-69%
Облачно: 100%
Атмосферното налягане: 985-988 гПа
Сума на валежите: 4,5 мм.
Видимост: 100%
| вечерот 18:01 до 00:00 | Температурата:+31...+33 °CХарактер на времето и метеорологичните условия:Буря |
Вятър: лек бриз, юго-източен, скорост 1-3 м/сек
Порив на вятъра: 6 м/сек
Относителна влажност на въздуха: 73-92%
Облачно: 100%
Атмосферното налягане: 985-988 гПа
Сума на валежите: 8,4 мм.
Видимост: 100%
Порив на вятъра: 6 м/сек
Относителна влажност на въздуха: 73-92%
Облачно: 100%
Атмосферното налягане: 985-988 гПа
Сума на валежите: 8,4 мм.
Видимост: 100%
Сряда, 23 юли, 2025
| Слънце: | Изгрев 05:06, Залез 18:28. |
| Луна: | Изгрев на Луната 03:08, Залез на Луната 17:29, |
| Геомагнитно поле: активно | |
| Ултравиолетов индекс: 8,8 (много висок) |
| нощот 00:01 до 06:00 | Температурата:+29...+30 °CХарактер на времето и метеорологичните условия:Дъжд |
Вятър: слаб вятър, юго-източен, скорост 3-4 м/сек
Порив на вятъра: 7 м/сек
Относителна влажност на въздуха: 93-96%
Облачно: 100%
Атмосферното налягане: 985-988 гПа
Сума на валежите: 4,4 мм.
Видимост: 100%
Порив на вятъра: 7 м/сек
Относителна влажност на въздуха: 93-96%
Облачно: 100%
Атмосферното налягане: 985-988 гПа
Сума на валежите: 4,4 мм.
Видимост: 100%
| сутринот 06:01 до 12:00 | Температурата:+29...+33 °CХарактер на времето и метеорологичните условия:Кратки дъждове |
Вятър: лек бриз, източен, скорост 2-3 м/сек
Порив на вятъра: 4 м/сек
Относителна влажност на въздуха: 82-95%
Облачно: 100%
Атмосферното налягане: 987 гПа
Сума на валежите: 0,9 мм.
Видимост: 100%
Порив на вятъра: 4 м/сек
Относителна влажност на въздуха: 82-95%
Облачно: 100%
Атмосферното налягане: 987 гПа
Сума на валежите: 0,9 мм.
Видимост: 100%
| денот 12:01 до 18:00 | Температурата:+31...+34 °CХарактер на времето и метеорологичните условия:Буря |
Вятър: лек бриз, юго-източен, скорост 2-3 м/сек
Порив на вятъра: 5 м/сек
Относителна влажност на въздуха: 81-86%
Облачно: 100%
Атмосферното налягане: 983-987 гПа
Сума на валежите: 5 мм.
Видимост: 85-100%
Порив на вятъра: 5 м/сек
Относителна влажност на въздуха: 81-86%
Облачно: 100%
Атмосферното налягане: 983-987 гПа
Сума на валежите: 5 мм.
Видимост: 85-100%
| вечерот 18:01 до 00:00 | Температурата:+30...+31 °CХарактер на времето и метеорологичните условия:Буря |
Вятър: лек бриз, южен, скорост 2-3 м/сек
Порив на вятъра: 5 м/сек
Относителна влажност на въздуха: 88-94%
Облачно: 100%
Атмосферното налягане: 983-987 гПа
Сума на валежите: 9,7 мм.
Видимост: 94-99%
Порив на вятъра: 5 м/сек
Относителна влажност на въздуха: 88-94%
Облачно: 100%
Атмосферното налягане: 983-987 гПа
Сума на валежите: 9,7 мм.
Видимост: 94-99%
Четвъртък, 24 юли, 2025
| Слънце: | Изгрев 05:07, Залез 18:27. |
| Луна: | Изгрев на Луната 04:14, Залез на Луната 18:22, |
| Геомагнитно поле: активно |
| нощот 00:01 до 06:00 | Температурата:+29 °CХарактер на времето и метеорологичните условия:Буря |
Вятър: лек бриз, източен, скорост 2-3 м/сек
Порив на вятъра: 7 м/сек
Относителна влажност на въздуха: 94-96%
Облачно: 100%
Атмосферното налягане: 984-987 гПа
Сума на валежите: 6,2 мм.
Видимост: 100%
Порив на вятъра: 7 м/сек
Относителна влажност на въздуха: 94-96%
Облачно: 100%
Атмосферното налягане: 984-987 гПа
Сума на валежите: 6,2 мм.
Видимост: 100%
| сутринот 06:01 до 12:00 | Температурата:+29...+33 °CХарактер на времето и метеорологичните условия:Кратки дъждове |
Вятър: умерен вятър, северо-източен, скорост 3-6 м/сек
Порив на вятъра: 7 м/сек
Относителна влажност на въздуха: 87-95%
Облачно: 100%
Атмосферното налягане: 985 гПа
Сума на валежите: 2,4 мм.
Видимост: 100%
Условия на сушата:
Вятърът вдига прах и леки парчета хартия. Раскачиваются тънки клони на дървета без листа. Дим се смесва във въздуха, да губи форма. Това е най-добрият вятъра за работа на ветродвигателя. През висока трева и култури прегазен от вълна.Условия в морето:
Умерено вълнение. Вълната е с цилиндрична форма, гребени някои от тях опрокидываются, образуващи места клубящююся пяна - бели барашки, които могат да се видят на много места. Височина на вълните от 1 до 1,5 метра дължина достига 15 мПорив на вятъра: 7 м/сек
Относителна влажност на въздуха: 87-95%
Облачно: 100%
Атмосферното налягане: 985 гПа
Сума на валежите: 2,4 мм.
Видимост: 100%
| денот 12:01 до 18:00 | Температурата:+31...+33 °CХарактер на времето и метеорологичните условия:Буря |
Вятър: слаб вятър, източен, скорост 1-5 м/сек
Порив на вятъра: 6 м/сек
Относителна влажност на въздуха: 80-85%
Облачно: 100%
Атмосферното налягане: 983-985 гПа
Сума на валежите: 4,5 мм.
Видимост: 73-100%
Порив на вятъра: 6 м/сек
Относителна влажност на въздуха: 80-85%
Облачно: 100%
Атмосферното налягане: 983-985 гПа
Сума на валежите: 4,5 мм.
Видимост: 73-100%
| вечерот 18:01 до 00:00 | Температурата:+29...+30 °CХарактер на времето и метеорологичните условия:Дъжд |
Вятър: слаб вятър, северен, скорост 2-4 м/сек
Порив на вятъра: 7 м/сек
Относителна влажност на въздуха: 82-93%
Облачно: 100%
Атмосферното налягане: 983-985 гПа
Сума на валежите: 2,1 мм.
Видимост: 52-66%
Порив на вятъра: 7 м/сек
Относителна влажност на въздуха: 82-93%
Облачно: 100%
Атмосферното налягане: 983-985 гПа
Сума на валежите: 2,1 мм.
Видимост: 52-66%
Петък, 25 юли, 2025
| Слънце: | Изгрев 05:07, Залез 18:27. |
| Луна: | Изгрев на Луната 05:20, Залез на Луната 19:07,  |
| Геомагнитно поле: активно |
| нощот 00:01 до 06:00 | Температурата:+27...+28 °CХарактер на времето и метеорологичните условия:Дъжд |
Вятър: лек бриз, северо-западен, скорост 2-3 м/сек
Порив на вятъра: 5 м/сек
Относителна влажност на въздуха: 93-94%
Облачно: 100%
Атмосферното налягане: 983-985 гПа
Сума на валежите: 3,7 мм.
Видимост: 46-82%
Порив на вятъра: 5 м/сек
Относителна влажност на въздуха: 93-94%
Облачно: 100%
Атмосферното налягане: 983-985 гПа
Сума на валежите: 3,7 мм.
Видимост: 46-82%
| сутринот 06:01 до 12:00 | Температурата:+27...+31 °CХарактер на времето и метеорологичните условия:Кратки дъждове |
Вятър: слаб вятър, северен, скорост 3-4 м/сек
Порив на вятъра: 5 м/сек
Относителна влажност на въздуха: 82-93%
Облачно: 100%
Атмосферното налягане: 984-985 гПа
Сума на валежите: 1 мм.
Видимост: 83-88%
Порив на вятъра: 5 м/сек
Относителна влажност на въздуха: 82-93%
Облачно: 100%
Атмосферното налягане: 984-985 гПа
Сума на валежите: 1 мм.
Видимост: 83-88%
| денот 12:01 до 18:00 | Температурата:+32 °CХарактер на времето и метеорологичните условия:Дъжд |
Вятър: слаб вятър, източен, скорост 4 м/сек
Порив на вятъра: 5 м/сек
Относителна влажност на въздуха: 76-83%
Облачно: 100%
Атмосферното налягане: 983-984 гПа
Сума на валежите: 3,6 мм.
Видимост: 56-95%
Порив на вятъра: 5 м/сек
Относителна влажност на въздуха: 76-83%
Облачно: 100%
Атмосферното налягане: 983-984 гПа
Сума на валежите: 3,6 мм.
Видимост: 56-95%
| вечерот 18:01 до 00:00 | Температурата:+29...+31 °CХарактер на времето и метеорологичните условия:Буря |
Вятър: слаб вятър, източен, скорост 3-4 м/сек
Порив на вятъра: 7 м/сек
Относителна влажност на въздуха: 86-95%
Облачно: 100%
Атмосферното налягане: 983-984 гПа
Сума на валежите: 5,1 мм.
Видимост: 43-89%
Порив на вятъра: 7 м/сек
Относителна влажност на въздуха: 86-95%
Облачно: 100%
Атмосферното налягане: 983-984 гПа
Сума на валежите: 5,1 мм.
Видимост: 43-89%
Времето наблизо
БейкресварПъйндейвесварЯйдеб КендулиСиуриУкхрейМейлейндайиБаулаРейнесварМухейммейд БейзерКундейхитЕйндейлРаниганджСри НикетейнДжамуриаАмадпърДургапурШъйнти НикетейнЧерейнпърЧандипурДеочаСейнтияБълпурДомейхейниМейлайарейЛолбейзерБарджораАсансолГейнпърЛейбпърМейнкерМейересварБудбудЧиттаранянГаскхараРупнараянпурШитереймпърКернейхерМейлутиБиндапатарАтлаСонамукиБелиатерКультиДумкаТерейпитМейтонНетурия (коммунитъ девелопмент блокк)ГълшиРампур ХатДумаркундейМейнгълкотКумардубхиДжамтараКейтикундКейлипъйхериМугмейБикнаПъйкерияХарграмПатрасерХейзерпърНирзаПърулияБанкураБхейтерКандиГопикандарКерумгреймНалхатиХандагошЛейкгиабадСаратСейлерКаронЯрмундиДжойкришнапурСрикхейндейКармейтейнрРагунатпърАдраКатояБардхаманБишнупурТергреймПъйчварейЕймрейпарейДаинхатМейнтесварКейлигейнджМерарейГобиндпърПъйлейшиСейктигерКотальпурСараванПъйкерБелдангаСейгердайиМадхупурПъйтули
Температурен тренд на графиката
времето в града Дабраджпъртемпературата в града Дабраджпърчасова прогноза за времето в града Дабраджпървремето в града Дабраджпър днесвремето в града Дабраджпър утревремето в града Дабраджпър за 3 днивремето в града Дабраджпър за 3 дниизгрев и залез на слънцето в града Дабраджпъррастенастройка и Луната в града Дабраджпърточното време в града Дабраджпър
Помощни и географски данни
| Индия | |
| +91 | |
| Западна Бенгалия | |
| Бербхум | |
| Дабраджпър | |
| Asia/Kolkata, GMT 5,5. През зимата | |
| Географска ширина: 23.7902; Географска дължина: 87.3765; | |
| Afrikaans: DubrajpurAzərbaycanca: DubrajpurBahasa Indonesia: DubrajpurDansk: DubrajpurDeutsch: DubrajpurEesti: DubrajpurEnglish: DubrājpurEspañol: DubrajpurFilipino: DubrajpurFrançaise: DubrajpurHrvatski: DubrajpurItaliano: DubragpurLatviešu: DubrajpurLietuvių: DubrajpurMagyar: DubrajpurMelayu: DubrājpurNederlands: DubrajpurNorsk bokmål: DubrajpurOʻzbekcha: DubrajpurPolski: DubrajpurPortuguês: DubrajpurRomână: DubrajpurShqip: DubrajpurSlovenčina: DubrajpurSlovenščina: DubrajpurSuomi: DubrajpurSvenska: DubrajpurTiếng Việt: DubrajpurTürkçe: DubrajpurČeština: DubrajpurΕλληνικά: ΔυβραγπυρБеларуская: ДабраджперБългарски: ДабраджпърКыргызча: ДабраджперМакедонски: ДабраџперМонгол: ДабраджперРусский: ДабраджперСрпски: ДабраџперТоҷикӣ: ДабраджперУкраїнська: ДабраджпєрҚазақша: ДабраджперՀայերեն: Դաբրաջպերעברית: דָבּרָדז׳פֱּרاردو: دوبراجبورالعربية: دوبراجبورفارسی: دوبرجپورमराठी: दुब्रज्पुर्हिन्दी: दुबराजपुरবাংলা: দুব্রজ্পুর্ગુજરાતી: દુબ્રજ્પુરதமிழ்: துபரஜ்பூர்తెలుగు: దుబ్రాజపూర్ಕನ್ನಡ: ದುಬ್ರಜ್ಪುರ್മലയാളം: ദുബ്രജ്പുർසිංහල: දුබ්රජ්පුර්ไทย: ทุพรัชปุรქართული: დაბრადჟპერ中國: 杜布拉杰普尔日本語: ダブラジパー한국어: 더브라즈퍼 |